| CAMPO HARMÔNICO: C | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| C | Dm | Em | F | G | Am | Bdim |
| F C/E | Dm7 G |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Dm7 | G/B | C/E | F | Dm7 | G/B | C/E | F C/E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Dm7 | G/B | C9 G/B | Am7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F C/E | Dm7 G | F C/E | Dm7 | A# F/A | G4 G/F |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C/E | Am7 | Dm7 | G4 G/F | C/E | Am7 | Dm7 | G4 G |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Am7 G | F G | Am7 G | F C/E Dm C G/B G |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Am7 G | F G | Am7 G/B | A# F/A | G4 | G |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C/E | Am7 | Dm7 | G4 G/F | C/E | Am7 | Dm7 | G4 G |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F C/E | Dm7 G | F C/E | Dm7 | G |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: C# | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| C# | D#m | Fm | F# | G# | A#m | Cdim |
| F# C#/F | D#m7 G# |
|---|---|
![]() |
![]() |
| D#m7 | G#/C | C#/F | F# | D#m7 | G#/C | C#/F | F# C#/F |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D#m7 | G#/C | C#9 G#/C | A#m7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F# C#/F | D#m7 G# | F# C#/F | D#m7 | B F#/A# | G#4 G#/F# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C#/F | A#m7 | D#m7 | G#4 G#/F# | C#/F | A#m7 | D#m7 | G#4 G# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A#m7 G# | F# G# | A#m7 G# | F# C#/F D#m C# G#/C G# |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| A#m7 G# | F# G# | A#m7 G#/C | B F#/A# | G#4 | G# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C#/F | A#m7 | D#m7 | G#4 G#/F# | C#/F | A#m7 | D#m7 | G#4 G# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F# C#/F | D#m7 G# | F# C#/F | D#m7 | G# |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: D | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| D | Em | F#m | G | A | Bm | C#dim |
| G D/F# | Em7 A |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Em7 | A/C# | D/F# | G | Em7 | A/C# | D/F# | G D/F# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Em7 | A/C# | D9 A/C# | Bm7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G D/F# | Em7 A | G D/F# | Em7 | C G/B | A4 A/G |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D/F# | Bm7 | Em7 | A4 A/G | D/F# | Bm7 | Em7 | A4 A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Bm7 A | G A | Bm7 A | G D/F# Em D A/C# A |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Bm7 A | G A | Bm7 A/C# | C G/B | A4 | A |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D/F# | Bm7 | Em7 | A4 A/G | D/F# | Bm7 | Em7 | A4 A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G D/F# | Em7 A | G D/F# | Em7 | A |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: D# | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| D# | Fm | Gm | G# | A# | Cm | Ddim |
| G# D#/G | Fm7 A# |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Fm7 | A#/D | D#/G | G# | Fm7 | A#/D | D#/G | G# D#/G |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Fm7 | A#/D | D#9 A#/D | Cm7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G# D#/G | Fm7 A# | G# D#/G | Fm7 | C# G#/C | A#4 A#/G# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D#/G | Cm7 | Fm7 | A#4 A#/G# | D#/G | Cm7 | Fm7 | A#4 A# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Cm7 A# | G# A# | Cm7 A# | G# D#/G Fm D# A#/D A# |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Cm7 A# | G# A# | Cm7 A#/D | C# G#/C | A#4 | A# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D#/G | Cm7 | Fm7 | A#4 A#/G# | D#/G | Cm7 | Fm7 | A#4 A# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G# D#/G | Fm7 A# | G# D#/G | Fm7 | A# |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: E | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| E | F#m | G#m | A | B | C#m | D#dim |
| A E/G# | F#m7 B |
|---|---|
![]() |
![]() |
| F#m7 | B/D# | E/G# | A | F#m7 | B/D# | E/G# | A E/G# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F#m7 | B/D# | E9 B/D# | C#m7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A E/G# | F#m7 B | A E/G# | F#m7 | D A/C# | B4 B/A |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| E/G# | C#m7 | F#m7 | B4 B/A | E/G# | C#m7 | F#m7 | B4 B |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C#m7 B | A B | C#m7 B | A E/G# F#m E B/D# B |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| C#m7 B | A B | C#m7 B/D# | D A/C# | B4 | B |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| E/G# | C#m7 | F#m7 | B4 B/A | E/G# | C#m7 | F#m7 | B4 B |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A E/G# | F#m7 B | A E/G# | F#m7 | B |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: F | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| F | Gm | Am | A# | C | D#m | Edim |
| A# F/A | Gm7 C |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Gm7 | C/E | F/A | A# | Gm7 | C/E | F/A | A# F/A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Gm7 | C/E | F9 C/E | Dm7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A# F/A | Gm7 C | A# F/A | Gm7 | D# A#/D | C4 C/A# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F/A | Dm7 | Gm7 | C4 C/A# | F/A | Dm7 | Gm7 | C4 C |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Dm7 C | A# C | Dm7 C | A# F/A Gm F C/E C |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Dm7 C | A# C | Dm7 C/E | D# A#/D | C4 | C |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F/A | Dm7 | Gm7 | C4 C/A# | F/A | Dm7 | Gm7 | C4 C |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A# F/A | Gm7 C | A# F/A | Gm7 | C |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: F# | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| F# | G#m | A#m | B | C# | D#m | Fdim |
| B F#/A# | G#m7 C# |
|---|---|
![]() |
![]() |
| G#m7 | C#/F | F#/A# | B | G#m7 | C#/F | F#/A# | B F#/A# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G#m7 | C#/F | F#9 C#/F | D#m7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| B F#/A# | G#m7 C# | B F#/A# | G#m7 | E B/D# | C#4 C#/B |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F#/A# | D#m7 | G#m7 | C#4 C#/B | F#/A# | D#m7 | G#m7 | C#4 C# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D#m7 C# | B C# | D#m7 C# | B F#/A# G#m F# C#/F C# |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| D#m7 C# | B C# | D#m7 C#/F | E B/D# | C#4 | C# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F#/A# | D#m7 | G#m7 | C#4 C#/B | F#/A# | D#m7 | G#m7 | C#4 C# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| B F#/A# | G#m7 C# | B F#/A# | G#m7 | C# |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: G | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| G | Am | Bm | C | D | Em | F#dim |
| C G/B | Am7 D |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Am7 | D/F# | G/B | C | Am7 | D/F# | G/B | C G/B |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Am7 | D/F# | G9 D/F# | Em7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C G/B | Am7 D | C G/B | Am7 | F C/E | D4 D/C |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G/B | Em7 | Am7 | D4 D/C | G/B | Em7 | Am7 | D4 D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Em7 D | C D | Em7 D | C G/B Am G D/F# D |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Em7 D | C D | Em7 D/F# | F C/E | D4 | D |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G/B | Em7 | Am7 | D4 D/C | G/B | Em7 | Am7 | D4 D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C G/B | Am7 D | C G/B | Am7 | D |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: G# | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| G# | A#m | Cm | C# | D# | Fm | Gdim |
| C# G#/C | A#m7 D# |
|---|---|
![]() |
![]() |
| A#m7 | D#/G | G#/C | C# | A#m7 | D#/G | G#/C | C# G#/C |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A#m7 | D#/G | G#9 D#/G | Fm7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C# G#/C | A#m7 D# | C# G#/C | A#m7 | F# C#/F | D#4 D#/C# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G#/C | Fm7 | A#m7 | D#4 D#/C# | G#/C | Fm7 | A#m7 | D#4 D# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Fm7 D# | C# D# | Fm7 D# | C# G#/C A#m G# D#/G D# |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Fm7 D# | C# D# | Fm7 D#/G | F# C#/F | D#4 | D# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G#/C | Fm7 | A#m7 | D#4 D#/C# | G#/C | Fm7 | A#m7 | D#4 D# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C# G#/C | A#m7 D# | C# G#/C | A#m7 | D# |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: A | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | Bm | C#m | D | E | F#m | G#dim |
| D A/C# | Bm7 E |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Bm7 | E/G# | A/C# | D | Bm7 | E/G# | A/C# | D A/C# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Bm7 | E/G# | A9 E/G# | F#m7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D A/C# | Bm7 E | D A/C# | Bm7 | G D/F# | E4 E/D |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A/C# | F#m7 | Bm7 | E4 E/D | A/C# | F#m7 | Bm7 | E4 E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| F#m7 E | D E | F#m7 E | D A/C# Bm A E/G# E |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| F#m7 E | D E | F#m7 E/G# | G D/F# | E4 | E |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A/C# | F#m7 | Bm7 | E4 E/D | A/C# | F#m7 | Bm7 | E4 E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D A/C# | Bm7 E | D A/C# | Bm7 | E |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: A# | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A# | Cm | Dm | D# | F | Gm | Adim |
| D# A#/D | Cm7 F |
|---|---|
![]() |
![]() |
| Cm7 | F/A | A#/D | D# | Cm7 | F/A | A#/D | D# A#/D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Cm7 | F/A | A#9 F/A | Gm7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D# A#/D | Cm7 F | D# A#/D | Cm7 | G# D#/G | F4 F/D# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A#/D | Gm7 | Cm7 | F4 F/D# | A#/D | Gm7 | Cm7 | F4 F |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Gm7 F | D# F | Gm7 F | D# A#/D Cm A# F/A F |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| Gm7 F | D# F | Gm7 F/A | G# D#/G | F4 | F |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| A#/D | Gm7 | Cm7 | F4 F/D# | A#/D | Gm7 | Cm7 | F4 F |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| D# A#/D | Cm7 F | D# A#/D | Cm7 | F |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| CAMPO HARMÔNICO: B | ||||||
| 1º GRAU | 2º GRAU | 3º GRAU | 4º GRAU | 5º GRAU | 6º GRAU | 7º GRAU |
|---|---|---|---|---|---|---|
| B | C#m | D#m | E | F# | G#m | A#dim |
| E B/D# | C#m7 F# |
|---|---|
![]() |
![]() |
| C#m7 | F#/A# | B/D# | E | C#m7 | F#/A# | B/D# | E B/D# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| C#m7 | F#/A# | B9 F#/A# | G#m7 |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| E B/D# | C#m7 F# | E B/D# | C#m7 | A E/G# | F#4 F#/E |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| B/D# | G#m7 | C#m7 | F#4 F#/E | B/D# | G#m7 | C#m7 | F#4 F# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| G#m7 F# | E F# | G#m7 F# | E B/D# C#m B F#/A# F# |
|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
ATAQUE |
| G#m7 F# | E F# | G#m7 F#/A# | A E/G# | F#4 | F# |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| B/D# | G#m7 | C#m7 | F#4 F#/E | B/D# | G#m7 | C#m7 | F#4 F# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| E B/D# | C#m7 F# | E B/D# | C#m7 | F# |
|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Sei que os teus olhos
Sempre atentos permanecem em mim
E os teus ouvidos
Estão sensíveis para ouvir meu clamor
Posso até chorar
Mas a alegria vem de manhã
És Deus de perto
E não de longe
Nunca mudastes
Tu És fiel
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas sua palavra vai se cumprir
[INÍCIO]
Posso enfrentar o que for
Eu sei quem luta por mim
Seus planos não podem ser frustados
Minha esperança está
Nas mãos do grande Eu Sou
Meus olhos vão ver o impossível acontecer
(2x)
Deus de aliança
Deus de promessas
Deus que não é homem pra mentir
Tudo pode passar, tudo pode mudar
Mas sua palavra vai se cumprir
[FINAL]